Le 13 avril 2026 s'est tenu à l'Université Mustapha Stambouli de Mascara le colloque national hybride intitulé « Langue, langage et corpus : regards pluridisciplinaires sur les dynamiques linguistiques et sociétales ». Cet événement d'envergure a été co-organisé par notre laboratoire, le LOAPL (Université d’Oran 2), en collaboration avec le laboratoire de Linguistique arabe et analyse des textes de Mascara.
Cette rencontre a permis de mettre en lumière l'expertise de nos chercheurs dans l'analyse des discours, la didactique des langues et l'analyse des mutations discursives et didactiques à l'ère de l'intelligence artificielle.
Source : Les images ont été extraites de la page Facebook officielle de l’Université Mustapha Stambouli de Mascara (جامعة مصطفى اسطمبولي معسكر)
Un Bilan Rayonnant pour les Membres du LOAPL
Au sein de nos différentes structures de recherche, plusieurs membres ont activement participé au succès de cette journée scientifique.
Interventions des membres de l'équipe 1 : « Analyse du discours et des objets signifiants » (ADOS)
Des membres affiliés à cette équipe, placée sous la responsabilité de la Pre. CHIALI LALAOUI Fatima Zohra, ont apporté des éclairages cruciaux sur la manipulation du langage :
- Dr. LASHEB Mohamed a pris l'initiative d'ouvrir l'Atelier 1 en présentiel (intitulé « Discours de haine et stigmatisation linguistique ») qui s'est tenu aux salles des conférences de la bibliothèque centrale. À 13h00, il a présenté son analyse intitulée : « Discours de haine envers la communauté arabo-musulmane en France. Analyse des éléments du langage médiatique ».
- Dre. CHENTOUF Soumia a partagé ses recherches lors de l'Atelier 3 en présentiel (« Corpus littéraires et analyses sémiotiques »), organisé à la salle des réunions de la Faculté. Son intervention, programmée à 13h20, portait sur : « Eléments d'analyse spacio-temporelle dans 10 minutes et 38 secondes dans ce monde étrange d'Elif Shafak ».
- Pre. CHIALI LALAOUI Fatima Zohra est intervenue dans le cadre de l'Atelier 1 en présentiel (« Discours de haine et stigmatisation linguistique ») à la bibliothèque centrale. À 13h30, elle a co-présenté avec M. Chakib BELAID la communication : « L'euphémisme et la reprogrammation cognitive dans l'idéologie ».
- Dre. MEGUENNI Amel a exploré les espaces numériques lors de l'Atelier 3 à distance (« Corpus numériques et variation linguistique »). À 13h40, elle a co-présenté en ligne avec la Pre. BENABDALLAH Imene l'étude : « Hybridation discursive et variation linguistique dans les environnements numériques ».
Contributions de membres affiliés à l'équipe 2 : « Analyse des activités langagières » (AALDM)
Plusieurs membres affiliés à l'équipe 2 « Analyse des activités langagières » (AALDM), dirigée par la Pre. HARIG BENMOSTEFA Fatima Zohra, ont pris part au colloque à différents titres :
- Dres. CHELLI Rachida et STAMBOULI Khadidja : En tant que responsables scientifiques du colloque, elles ont assuré la bienvenue institutionnelle et l'ouverture officielle dès 08h30 à la salle des conférences de la bibliothèque centrale
- Dre. CHELLI Rachida : Lors de la Séance Plénière hybride , elle a présenté une communication à 09h45 portant sur l'architecture du sens et le geste chez l'enfant avec TSA.
- Pre. HARIG Benmostefa Fatima Zohra et Dre. KIES Hafida : Toujours en Séance Plénière , elles ont analysé à 10h00 la dynamique discursive des emprunts à l'arabe à travers une étude praxématique.
- Dre. STAMBOULI Khadidja : À 10h15, au cours de cette même Séance Plénière , elle a exposé ses recherches sur la sémiosphère publicitaire algérienne à travers les campagnes Coca-Cola.
- Pr. BOUMEDINI Belkacem : Clôturant la série d'interventions de l'équipe en Séance Plénière , il a présenté à 10h45 un corpus sur les pratiques langagières des jeunes algériens.
- Dre. MOULASSERDOUN Fadila : Elle a participé à l'Atelier 1 en présentiel (« Discours de haine et stigmatisation linguistique ») organisé à la bibliothèque centrale , où elle est intervenue à 13h40 sur la créativité linguistique et l'innovation discursive des jeunes sur les réseaux sociaux.
- Dre. BOULERIEL Meriem : Outre son rôle de présidente du comité d'organisation , elle a participé à l'Atelier 3 en présentiel (« Corpus littéraires et analyses sémiotiques ») à la salle des réunions de la Faculté , traitant à 13h40 de la stigmatisation de l'Autre dans l'œuvre d'Aziz Chawki.
- Mme TABOURI Yasmina : Elle a pris la direction des échanges virtuels en assurant la présidence de l'Atelier 1 à distance (« Discours, identités et société »).
Participation de membres de l'équipe 5 : « Analyse des pratiques d'enseignement » (APEPP)
Deux membres de l'équipe, dirigée par la Pre. TABET AOUL Zoulikha, ont enrichi les débats :
- Dre. HAKIM Abla : Elle a pris part à l'Atelier 4 à distance (« Analyses de corpus littéraires et sociétaux »), où elle a proposé à 13h50 une réflexion sur la thématique : « Langue et société dans L'Attentat de Yasmina Khadra : approche pluridisciplinaire des dynamiques linguistiques et identitaires ».
- Dre. SALHI Nawel : Elle est intervenue dans le cadre de l'Atelier 2 à distance (« Glottophobie et discrimination linguistique »). À 14h50, elle a pris part aux échanges en discutant des « Pratiques langagières orales en contexte universitaire chez les étudiants de 3e année de licence de français : entre insécurité linguistique et désir d'expression ».
Engagement des membres de l'équipe 6: « Neurosciences et Pratiques Langagières » (ANDPL)
Des membres affiliés à cette équipe, dirigée par la Pre. BENABDALLAH Imene, ont apporté une forte dimension théorique :
- Dr. MENAZELI Hocine : Il a assuré la présidence de la Séance Plénière hybride organisée en matinée dès 09h30. Par la suite, il a pris part à l'Atelier 1 en présentiel (« Discours de haine et stigmatisation linguistique ») à la bibliothèque centrale, où il a présenté à 13h10 une « Analyse linguistique d'un corpus écrit dans le cadre d'une approche théorique et méthodologique éprouvée ».
- Dre. Aouda MAZOT : Elle est intervenue lors de l'Atelier 1 en présentiel (« Discours de haine et stigmatisation linguistique ») à la bibliothèque centrale. À 13h20, elle a examiné le « Discours journalistique et parti pris. Cas de la visite d'Emmanuel Macron en Algérie, 2022 ».
- Pre. BENABDALLAH Imene : Elle a participé à l'Atelier 3 à distance (« Corpus numériques et variation linguistique »). À 13h40, elle a co-présenté ses travaux portant sur l'« Hybridation discursive et variation linguistique dans les environnements numériques ».
- Dre. BENATTA Fatima Zohra : Elle s'est illustrée lors de l'Atelier 3 en présentiel (« Corpus littéraires et analyses sémiotiques ») à la salle des réunions de la Faculté, en discutant à 13h50 du « genre de discours: fondements théoriques et évolutions conceptuelles ».
- Mme BERRACHDI Hayat : Elle a assuré la présidence de l'Atelier 4 à distance (« Analyses de corpus littéraires et sociétaux »). En clôture de cet atelier, à 14h10, elle a communiqué sur « L'esthétique de la transgression dans le roman algérien francophone contemporain ».
À travers ces nombreuses contributions individuelles, le LOAPL réaffirme sa position de pôle d'excellence au sein de l'Université d'Oran 2. Nous félicitons chaleureusement nos membres pour la qualité de leurs interventions et remercions nos partenaires de Mascara pour cette collaboration exemplaire.